Okno protektorowe PVS-14 jest niezbędnym elementem podczas pracy w środowiskach o dużej ilości kurzu, brudu i zanieczyszczeń w powietrzu (takich jak pustynie z silnym wiatrem lub obszary o silnych warunkach burzowych). Okienko protektorowe zatrzaskuje się na soczewce obiektywu PVS-14 i działa jak bariera chroniąca ją przed odpryskami i zadrapaniami. Można go łatwo zakładać i zdejmować oraz można go wyrzucić lub wymienić. Należy pamiętać, że nie można założyć osłony filtra dziennego, gdy zainstalowane jest okienko protektorowe.